エンジン付きの乗り物はガソリン入れないと走らないし、自転車なら米食っておけば走らせることできるから自転車ならいいかっと安直に子供に始めさせたのがきっかけで自転車レースにもレース写真にもはまってしまった。
Motorized vehicles need gasoline.
Bicycles, on the other hand, seemed much cheaper—just keep the kid fed and let him ride.
That was my rather naive reason for introducing my child to cycling.
Somewhere along the way, though, I became completely absorbed by the sport itself—and by the challenge of capturing it through my lens.

